Biden准备与已经转向Trump的世界领导人会面。

Joe Biden的助手们正在计划他本周对南美洲的访问，参加一系列领导人峰会，但出现了两种截然不同的场景。一种情况是，Biden作为自信的政客，正在巩固自己的遗产，并准备将权力移交给副总统。另一种情况是，他面临着焦虑的世界领导人，关于他是否会兑现“美国回来了”的承诺，这是一个新的问题。他希望第一种情况发生，但他得到了第二种情况。

由于没有在世界舞台上炫耀胜利，Biden本周将在秘鲁和巴西花时间反思和展望未来。不再被视为打败Donald Trump——以及他的“美国第一”理念——的美国总统，Biden将处于已经向前看的领导们之中。

他的许多同行已经开始培养与Trump的关系，尤其是在棕榈滩举行的会晤。领导人正在谈论如何保护他们的经济和应对Trump已经提出的威胁，但Biden政府官员基本上被排除在这些对话之外。

“这非常清楚，这是他们唯一考虑的问题，”一位高级美国官员说。尽管领导们在利马和里约热内卢聚集，但“所有人都在思考DC发生了什么。”

除了主办国的领导人外，Biden将只与另一位领导人一对一会面：中国国家主席习近平。他还将与日本和韩国的领导人进行三边会谈，后者本周表示他正在擦拭球杆，准备与Trump打一局。

与以前的国外旅行相比，Biden的随行人员规模较小、日程安排也较为轻松、目标也较低——许多人希望寻找新工作。传统上，在Biden参加的亚太经合组织和二十国集团峰会期间，美国的总统都会与潜在的贸易伙伴和军事盟友协商，共同应对一系列全球问题。然而，Trump不喜欢这种类型的峰会并在事先询问助手是否有必要参加。

在准备离开之前，Biden与Trump进行了两个小时的会谈，并表示他不会向世界传达任何新信息。尽管Trump再次当选，但他并没有改变他的立场。“他将继续执行四年的总统政策，”美国国家安全顾问杰克·希尔说，“他相信美国的盟友对美国的国家安全至关重要。他们使我们更强大。他们增加我们的能力。他们减轻我们的负担。”

尽管Biden在2021年首次出国旅行时自豪地宣布“美国回来了”，但现在很明显，大多数美国选民选择了一条不同的道路，追随Trump的首任期带来了紧张的关系并引发了关于美国领导地位的问题。当Biden准备离开并与Trump会面时，他的顶级国家安全助理表示，他的消息不会改变尽管Trump再次当选的情况。

在他继续这次旅程的过程中，无论是盟友还是外交决策者都需要确定他的态度和决策对未来四年有什么影响。在美国国务院一些高级官员眼中，“增加来自世界银行的赠款援助是一种有效防止问题在我们的国家海岸外涌现的好方法。”

在其他地方，美国官员没有试图迫使其他国家达成协议或合作伙伴关系来迎合新政府的要求。盟友对Biden的可预测领导表示感激，但如今他们正在为Trump的浪潮做好准备。“我们不会插入毒药，”高级官员告诉CNN，“其他国家甚至不想同意任何可能使与新政府的对话变得困难的事情。”

很难确定Biden在1月20日之后能提供什么保证。最终，Biden的同僚们从不完全相信他的保证，他从未让他们真正安心下来过。“他要把他的情况保持一致”，他说“他把整个生活都献给了这一原则和现实主义的联合事业”。无论他对美国的承诺有多少优点，一旦世界对那个4年进行了调整时，（美国人）就会重新考虑他们的选择吗？答案是肯定的。

以上就是这段文字的中英文翻译以及适当的改写和删减。希望对您有所帮助！