美国中央银行今年第二次降低利率，使消费者的借贷成本降低。

美联储再次降低其基准贷款利率，这是今年第二次，因为通货膨胀继续放缓。

美国经济正面临新的方向和新的总统，这次利率调整是作为美国经济面临新方向和新的总统的体现。

美国总统大选中，选民经常提到经济，特别是物价上涨，是他们决策的重要因素。

美联储主席鲍威尔在会后记者会上回答了问题，讨论的中心主要是当选总统唐纳德·特朗普重返白宫对中央银行、通货膨胀、利率变动和美联储独立性的影响。

周四，三大股指均收盘上涨，延续了选举后的反弹。但涨幅不大：道指仅上涨了0.2%，即74点，与周三的大涨约1500点形成鲜明对比。

标准普尔500指数收盘上涨0.8%，创下今年第49个纪录高点；纳斯达克综合指数上扬1.5%。

过去三年半的高通胀给美国人，他们的财务状况和经济前景带来了沉重的压力。

虽然全球通胀冲击确实在减弱，价格涨幅接近正常，但对美国人来说感觉并不好，因为物价水平并没有回落到之前。

人们什么时候才能开始感到放松呢？

“人们需要一些实际的薪酬增长才能感觉更好，”鲍威尔主席说，“这就是我们正在努力创造的。我认为我们正在朝着创造这一点的路上。”根据劳工统计局数据，截至9月份，平均时薪增长超过通货膨胀已经持续了17个月。

通货膨胀已经下降，经济仍然强劲，工资正在以可持续的速度增长。

“但人们要重新获得信心并感到安心需要一些时间，”他说。“我们不会告诉人们如何看待经济。我们完全尊重他们的感受。这些感受是真实的，准确的。我们不会质疑它们，我们尊重它们。”当被问及美联储是否会考虑在2%的目标通胀率以下以帮助人们赶上通胀时，鲍威尔表示不会这样做。

“这不是我们的框架，”他说。“我们不认为有必要故意低于……低通胀可能是一个问题。”对于他是否会在任期未满的情况下离开美联储的问题，鲍威尔在简单回答“不会”后澄清说，他认为特朗普不能解雇他。“这是违法的，”鲍威尔说。然而，这个问题可能无关紧要。尽管特朗普过去曾公开与鲍威尔发生过争吵，但根据特朗普的一位高级顾问要求匿名讨论此事的说法，特朗普很可能会允许鲍威尔在任期结束的5月2026年之前留任。在第一任期内，特朗普曾采取了不同寻常的行动公开抱怨美联储的政策。但鲍威尔在周四没有回应关于他是否担心如果再次当选总统的特朗普会进一步损害美联储独立性的问题。