特朗普任命塔尔西·加巴德（Tulsi Gabbard）为国家情报总监。

以下是译文：

当选总统唐纳德·特朗普表示，他已提名前民主党众议员、转为特朗普支持者的塔尔西·加巴德担任国家情报局局长。

加巴德将面临一场重要的确认战。

这位退伍军人曾在国家国民警卫队服役，曾于2020年以民主党人身份竞选总统，但于2022年表示将离开民主党。她曾为特朗普助选，并曾担任特朗普过渡团队的成员。

从孤立主义者到支持特朗普的“MAGA宠儿”，加巴德的角色转变是渐进式的。在2021年11月大选前，她宣布加入共和党，这标志着她的转变。在许多方面，她从民主党的“另类”到成为特朗普的“最爱”，这是一个逐步的演变。

她与特朗普一样，一直对美国军队持尊敬态度，但对军队的使用持怀疑态度。

正如特朗普一样，她似乎采取了对外国领导人更有利的立场，这些领导人不仅被认为不是美国的对手，而且在某些情况下是杀人犯，包括叙利亚和俄罗斯的总统。

然而，加巴德将会有多大的影响力，仍然是一个未知数。国家情报局局长这一职务的机构影响-名义上是指挥监督由构成情报部门和政府社区的18个机构的最重要的职位，但它只在2005年之后存在。情报部门的官员表示，CIA -其庞大的收集和分析能力- 仍然是情报部门内重量级的。特朗普提名前国家情报局局长约翰·拉特克里夫担任CIA的负责人。

特朗普在宣布加巴德的任命时称赞她：“我知道加巴德将为情报部门带来无畏的精神，捍卫我们的宪法权利，通过力量实现和平。”

在CNN的“州长集会”采访中，加巴德表示，她帮助特朗普在9月与卡马拉·哈里斯辩论前的准备中。

加巴德与特朗普的支持者有联系，如史蒂夫·班农。班农向CNN表示：“我于2016年邀请加巴德上校会见当选总统特朗普，希望他出任政府职务。但未能成行。现在我们提名一位最坚定的美国优先倡导者来负责一个失控和破坏性的情报机构。”

当加巴德在2020年竞选总统时，她将自己描述为一个反介入/干预的外交政策退伍军人。她和哈里斯在2020年民主党初选辩论中有几次引人注目的交锋，当时哈里斯批评加巴德的对外政策观点，而加巴德则质疑哈里斯的司法记录。

这位前夏威夷国会议员采取了与美国外交政策相矛盾的立场，包括在2017年在叙利亚会见总统巴沙尔·阿萨德，并在2019年表示他不是美国的敌人。

“当机会出现时，我会见他，因为我觉得重要的是如果我们真的关心叙利亚人民，关心他们的痛苦，那么我们就要能够与任何人见面，如果有可能实现和平的话，”她在会见后表示。

即使作为民主党人，加巴德也分享了一些与特朗普相似的地方-支持美国军队撤离叙利亚（尽管她在一次民主党内预选辩论中宣称，“唐纳德特朗普表现得不像爱国者。”）。

在2022年初，她赞同俄罗斯总统弗拉基米尔·普京入侵乌克兰的理由-责怪的不是莫斯科而是拜登政府没有承认“俄罗斯对乌克兰成为北约成员国的合理安全关切”-这是某些右翼圈子里的一个流行观点。

在加巴德参加2019年民主党初选时，希拉里·克林顿在采访中暗示俄罗斯人“在培养”她成为第三方面孔候选人。这个故事已经更新了额外细节。