卡塔尔表示，由于缺乏诚意谈判，暂停了为加沙停火而进行的调解努力。

卡塔尔周六宣布，由于双方缺乏达成协议的意愿，该国已暂停其在以色列和哈马斯之间斡旋加沙停火的作用。

卡塔尔外交部发言人Majed Al-Ansari在周六的一份声明中说，该国在大约10天前在达成协议的最后一次尝试期间通知了双方，如果该回合中未达成协议，它将暂停其努力为哈马斯和以色列之间调解的计划。该声明详细说明了卡塔尔已从调解工作中撤出，而这个国家在这过去一年里一直是一个核心角色。

多哈官员还决定关闭哈马斯在卡塔尔首都的政治办事处，一位熟悉该决定的消息人士告诉CNN。多哈大约一周前决定暂停该办事处的工作，因为各方没有诚意进行谈判。“该办事处将不再运作，（哈马斯）可能会离开。如果谈判重新开始，该办事处可能会重新开放。”这位消息人士说。

据美国和卡塔尔的消息人士周五告诉CNN，卡塔尔决定驱逐哈马斯是在美国的请求下做出的。外交消息人士表示，关闭办事处的决定是独立做出的，而不是受到美国压力的结果。关闭办事处可能会迫使哈马斯官员离开卡塔尔，但并没有给他们设定最后期限或发出最后通牒。CNN周六向白宫国家安全委员会寻求澄清时，该委员会拒绝发表评论并提到了周五一位高级政府官员的说法。“在拒绝了释放人质的多次提议后，哈马斯的领导人再也不应该在任何美国盟友的首都受到欢迎，”这位高级政府官员周五告诉CNN。“卡塔尔在帮助调解人质交易方面发挥了无可估量的作用，并帮助去年释放了近200名人质。但是，在哈马斯一再拒绝释放哪怕是少数几个人质之后，包括最近在开罗会谈中拒绝释放人质，他们继续留在多哈已经不再可行或被接受。”

卡塔尔的发言人Al-Ansari在周六的声明中称存在“不准确的报道”。

一名哈马斯官员周六早些时候告诉CNN，有关该组织离开卡塔尔的报道是“无根据的”和“施压手段”。

在整个战争和谈判争取人质回家过程中，美国官员要求卡塔尔利用驱逐威胁作为与哈马斯谈判的杠杆。驱逐哈马斯最终得到同意是最近在以色列美国人质赫尔希·戈德堡-波林死后以及哈马斯再次拒绝停火提议之后。

外交消息人士称，“当双方都表现出真诚意愿返回谈判桌，以结束战争为目标时，”哈马斯办事处可能会重新开放。

今年4月，多哈曾采取类似行动，暂时关闭了哈马斯办事处。官员们随后离开卡塔尔前往土耳其。随着谈判陷入困境，拜登政府和以色列要求多哈将他们带回来，这位外交官告诉CNN。

以上就是这段英文翻译后的中文内容。