澳大利亚航空公司(Qantas Airways)表示，一架周五从悉尼飞往布里斯班的航班起飞后发动机出现故障，在安全返回悉尼机场之前盘旋了一段时间。

澳大利亚航空公司表示，一架飞往布里斯班的Qantas Airways飞机周五起飞后，一台发动机出现故障，飞机在空中盘旋了一会儿后安全返回悉尼机场。

据澳大利亚媒体报道，乘客们听到两台发动机中的一台发出巨响。

澳大利亚广播公司（ABC）的一名记者在飞机上，称巨响后飞机经历了一次“强烈的震动”。

ABC记者Mark Willacy说：“很明显，一台发动机出了问题。之后，飞机似乎很难起飞或获得任何高度。”

该航空公司没有透露窄体飞机上的乘客和机组人员数量，其网站上显示该飞机提供12个商务舱座位和162个经济舱座位。

该公司表示，其工程师对发动机进行了初步检查，证实这是一次发动机故障，这意味着内部发动机零件仍然留在保护壳内，可以安全地封闭。

未封闭的发动机故障，即发动机碎片从保护壳中飞出，可能导致飞机主体严重损坏。

根据追踪数据，Qantas flight QF520于下午12:35从悉尼起飞，在空中盘旋几次后改道降落在悉尼。航班雷达24的数据显示。

在飞机起飞的同时，悉尼机场平行跑道旁的一处草地火灾爆发。航空消防救援服务队的队员们控制了火势。

机场在一份声明中称：“目前尚不清楚这两个事件是否有关联。调查仍在进行。”Qantas表示在进行了适当程序后，飞机安全着陆，并表示将调查发动机问题的原因。

根据航班雷达24的数据，这架飞机是一架有19年机龄的波音737-800。这款飞机由通用电气航空集团和法国赛峰集团合资的CFM国际公司提供引擎。

以上内容翻译如下：

澳大利亚航空公司的一架飞机在起飞后遇到了问题。乘客听到一台发动机故障的巨响，随后飞机在空中盘旋了一会儿后安全返回悉尼机场。公司没有透露有多少乘客和机组人员在这架窄体飞机上。工程师初步检查了发动机并确认这是一次发动机故障。未封闭的发动机故障可能导致严重损坏。这架飞机是波音737-800型号，由CFM国际公司提供引擎。公司正在调查这次发动机问题的原因。机场表示正在调查这两个事件是否有关联。他们正在继续进行调查。他们表示将调查发动机问题的原因。他们将采取适当的程序以确保安全着陆并对此进行调查。

希望以上回答能对您有所帮助！