阿丽亚娜·格兰德飞回她的家乡待了一天，只是和奶奶一起去看《邪恶力量》演唱会

以下是译文：

阿瑞雅·格兰德与她的祖母玛乔丽“奶奶”格兰德一同欣赏《邪恶》的魔力。这位歌手和女演员在电影中扮演“善”版的格拉迪丝，周一在她家乡佛罗里达州博卡拉顿短暂停留，与99岁的奶奶一起观看电影。格兰德在她的Instagram故事中写道：“为了和奶奶一起看电影，我飞到博卡拉顿呆了一天。”照片中，她坐在昏暗的电影院里，旁边坐着奶奶和弟弟弗兰奇。她还提到他们在他们长大的电影院看的电影，并称赞男友伊桑·斯莱特，他也在电影中扮演波克一角。她还分享了一段奶奶在看格兰德在银幕上表演《流行》音乐片段时微笑的视频。格兰德还表示，当糖鼠手鼓独奏时，奶奶大声喊道：“哦，我喜欢那个。”这位获得格莱美奖的歌手在另一张幻灯片中说。三月份，格兰德的奶奶成为历史上最年长的艺术家之一，当时她以98岁高龄在 Billboard Hot 100榜单上亮相。她的奶奶还在格兰德的《普通事物》中出现过，这是一首在排行榜上排名第55的歌曲。格兰德和辛西娅艾尔波特一同出演“邪恶”，她扮演埃尔芬扎这一角色，这是一部改编自受喜爱的百老汇音乐剧的影视作品。这部电影讲述了在奥兹国发生的关于桃乐丝之前的情节。该电影已于周五在影院上映，在上个周末的票房收入估计为1.62亿美元，成为全球票房最高的电影之一。此外，它也成为2024年第三高的开画周末票房收入，仅次于《死侍和狼人》以及《头脑风暴2》。

以上就是这段文字的中文翻译。