商业

• 商业 2024-11-08

  周三对唐纳德·特朗普来说不仅是一个好日子。根据彭博亿万富翁指数，全球最富有的10个人的财富也飙升至创纪录的水平。

  根据彭博亿万富翁指数，周三不仅是唐纳德·特朗普的好日子。全球前10名最富有的人的财富也出现了创纪录的增长。彭博亿万富翁指数显示，...

  衡菱凡

  749 0
• 商业 2024-11-08

  以色列当局表示，在阿姆斯特丹，以色列足球迷遭到袭击。

  以色列足球迷在阿姆斯特丹发生“严重暴力事件”后受到攻击，政府已派出飞机疏散受影响的公民。以色列驻美国大使馆在社交媒体上表示，数百...

  贾曼文

  257 0
• 
  商业 2024-11-08

  还剩下多少票？众议院的控制权取决于这次最终的计票结果。

  好的，您需要翻译的内容是： “你似乎很开心，有什么好事吗？” 翻译： "It seems that you are very h...

  侯青筠

  185 0
• 
  商业 2024-11-08

  2009年，工人在胡佛水坝（Hoover Dam）发现人骨。15年后，官员确认了约翰·多伊的身份。

  2009年11月11日，对于内华达州和亚利桑那州边境附近历史悠久的胡佛水坝附近一条高速公路上的两名建筑工人来说，那是一个不寻常的...

  慎雁凡

  909 0
• 
  商业 2024-11-08

  不管你对唐纳德·特朗普在2024年总统选举中获胜是感到兴奋还是沮丧，你很可能都会与一些同事共事，他们恰恰相反——或者对一些人来说，他们就是莫名其妙地毫不在意。

  员工对2024年总统大选结果感到兴奋或沮丧，你的同事中可能有人恰恰相反，或者有些人对此毫不在意。 在大选结束后，这场激烈的争论可...

  陆希恩

  946 0
• 商业 2024-11-08

  亚马逊创始人兼董事长杰夫·贝索斯在特朗普赢得连任后，周三向其表示祝贺，称赞他“实现了非凡的政治翻盘和决定性胜利”，并祝愿特朗普“在领导和团结我们共同热爱的美国的过程中一切顺利”。

  亚马逊创始人杰夫·贝索斯（Jeff Bezos）在特朗普再次当选总统后，对这位前总统表示祝贺，称他“政治翻盘和决定性胜利”是“非...

  慕立芬

  524 0
• 商业 2024-11-08

  唐纳德·特朗普（Donald Trump）的决胜选举胜利源于许多因素：全球对现任者的抵制、共和党选民的崛起以及为美国民主的未来而进行的斗争。但选民们一致且反复表示，这次选举的头号议题是经济问题。

  唐纳德·特朗普的决胜选举胜利涉及许多因素：现任者的全球抵制，共和党选民的崛起，以及美国民主的未来之战。然而，选民一致反复表示，这...

  毋冰心

  774 0
• 商业 2024-11-08

  从Mar-a-Lago庭院到战场：特朗普团队如何已经将内部纷争升级为战争

  以下是这段文字的中文翻译： * 特朗普在周二晚上明显确定将再次当选后，周围的人开始纷纷拿出手机，马阿拉歌庄园舞厅里的餐桌谈话也转...

  孔琼华

  941 0
• 
  商业 2024-11-08

  2009年，工人在胡佛水坝（Hoover Dam）发现人骨。15年后，官员确认这些无名骸骨的身份为约翰·多伊（John Doe）。

  两个在Nevada和Arizona边境历史悠久的胡佛水坝附近高速公路施工的工人，在2009年11月11日发现了一件不寻常的事情：...

  红古韵

  640 0
• 
  商业 2024-11-08

  罕见的一对明代罐子砸碎拍出的预估价，以1250万美元的价格售出。

  一对罕见的明朝（Ming Dynasty）鱼缸在拍卖会上以960万英镑（约合1250万美元）的价格售出，打破了其估价（预计售价为...

  谢之云

  264 0